Test debug — short caption only
What you'll find here
Every post is a short Arabic hadith with its English translation, a source citation (Sahih al-Bukhari, Sahih Muslim, Sunan Abu Dawud, Sunan Ibn Majah, Sunan al-Tirmidhi), and a one-line sabak (lesson). Many also include ZATCA Wave 24 compliance tips for Saudi restaurant owners.
For restaurant owners in Saudi Arabia: the same team running this Instagram also runs Saheeh POS — a ZATCA Phase 2 compliant POS, rider app, and customer ordering app at 40% below market price. Learn about ZATCA Wave 24 →
وَأَنْ يَسْتَنَّ وَأَنْ يَمَسَّ طِيبًا إِنْ وَجَدَ
And to brush the teeth (with siwak), and to apply perfume if one finds any (on Friday).
📖 صحيح البخاري ٨٨٠ · Sahih al-Bukhari 880
✨ نظافةٌ وعطر، استقبل الجمعة كما تستقبل ضيفاً عزيزاً. · ✨ Be clean, be fragrant — meet Friday like a noble guest.
فَالْتَمِسُوهَا آخِرَ سَاعَةٍ بَعْدَ الْعَصْرِ
So seek it (the hour of acceptance) in the last hour after Asr.
📖 سنن أبي داود ١٠٤٨ · Sunan Abu Dawud 1048
✨ آخر ساعةٍ قبل المغرب، احفظها للدعاء. · ✨ The final hour before Maghrib — keep it for dua.
إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمُ الْجُمُعَةَ فَلْيُصَلِّ بَعْدَهَا أَرْبَعًا
When one of you prays the Friday prayer, let him pray four (rakat) after it.
📖 صحيح مسلم ٨٨١ · Sahih Muslim 881
✨ لا تنطلق بعد السلام، أربع ركعاتٍ تختم الجمعة. · ✨ Don't rush off after the prayer — four rakahs close out Friday.
كَانَ النَّبِيُّ ﷺ يَقْرَأُ فِي الْفَجْرِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ سُورَةَ السَّجْدَةِ وَسُورَةَ الإِنْسَانِ
The Prophet ﷺ used to recite Surah As-Sajdah and Surah Al-Insan in the Fajr prayer on Friday.
📖 صحيح البخاري ٨٩١ · Sahih al-Bukhari 891
✨ ابدأ الجمعة بـالسجدة والإنسان، كما بدأها النبي ﷺ. · ✨ Begin Friday with Surah Sajdah and Insan — as the Prophet ﷺ did.
كَانَ لَهُ بِكُلِّ خُطْوَةٍ عَمَلُ سَنَةٍ، صِيَامُهَا وَقِيَامُهَا
He will have, for every step, the reward of a year of worship — its fasting and its night-prayer.
📖 سنن الترمذي ٤٩٦ · Sunan al-Tirmidhi 496
✨ كل قدمٍ تخطوها للمسجد، تساوي سنةً من العبادة. · ✨ Every step toward the mosque equals a year of worship.
إِذَا قُلْتَ لِصَاحِبِكَ أَنْصِتْ وَالإِمَامُ يَخْطُبُ فَقَدْ لَغَوْتَ
If you tell your companion 'be quiet' while the Imam is delivering the khutbah, you have committed an idle act.
📖 صحيح مسلم ٨٥١ · Sahih Muslim 851
✨ في الخطبة، الصمتُ أعلى مراتب الكلام. · ✨ During the khutbah, silence is the highest form of speech.
الْجُمُعَةُ إِلَى الْجُمُعَةِ كَفَّارَةٌ لِمَا بَيْنَهُنَّ
Friday prayer to Friday prayer expiates the sins between them.
📖 صحيح مسلم ٢٣٣ · Sahih Muslim 233
✨ صلاة الجمعة، زرّ إعادة الضبط الأسبوعي. · ✨ Friday prayer — your weekly reset button.
مَنْ رَاحَ فِي السَّاعَةِ الأُولَى فَكَأَنَّمَا قَرَّبَ بَدَنَةً
Whoever sets out (to Jumua) in the first hour, it is as if he sacrificed a camel.
📖 صحيح البخاري ٨٨١ · صحيح مسلم ٨٥٠
✨ كن في المسجد قبل الأذان، السبقُ هنا لا يُعوّض. · ✨ Be at the mosque before the adhan — this is the lead that can't be made up.
إِنَّ يَوْمَ الْجُمُعَةِ سَيِّدُ الْأَيَّامِ وَأَعْظَمُهَا عِنْدَ اللَّهِ
Friday is the master of all days, and the greatest of them in the sight of Allah.
📖 سنن ابن ماجه ١٠٨٤ · Sunan Ibn Majah 1084
✨ يومٌ سيّدٌ يستحق تخطيطاً سيّداً. · ✨ A master day deserves a master plan.
إِنَّ هَذَا يَوْمَ عِيدٍ جَعَلَهُ اللَّهُ لِلْمُسْلِمِينَ
Indeed, this is a day of Eid that Allah has made for the Muslims.
📖 سنن ابن ماجه ١٠٩٨ · Sunan Ibn Majah 1098
✨ كل أسبوعٍ لك عيد، احتفل به بالعبادة والصلة. · ✨ Every week is your Eid — celebrate it with worship and connection.
وَأَنْ يَسْتَنَّ وَأَنْ يَمَسَّ طِيبًا إِنْ وَجَدَ
And to brush the teeth (with siwak), and to apply perfume if one finds any (on Friday).
📖 صحيح البخاري ٨٨٠ · Sahih al-Bukhari 880
✨ نظافةٌ وعطر، استقبل الجمعة كما تستقبل ضيفاً عزيزاً. · ✨ Be clean, be fragrant — meet Friday like a noble guest.
فَالْتَمِسُوهَا آخِرَ سَاعَةٍ بَعْدَ الْعَصْرِ
So seek it (the hour of acceptance) in the last hour after Asr.
📖 سنن أبي داود ١٠٤٨ · Sunan Abu Dawud 1048
✨ آخر ساعةٍ قبل المغرب، احفظها للدعاء. · ✨ The final hour before Maghrib — keep it for dua.
إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمُ الْجُمُعَةَ فَلْيُصَلِّ بَعْدَهَا أَرْبَعًا
When one of you prays the Friday prayer, let him pray four (rakat) after it.
📖 صحيح مسلم ٨٨١ · Sahih Muslim 881
✨ لا تنطلق بعد السلام، أربع ركعاتٍ تختم الجمعة. · ✨ Don't rush off after the prayer — four rakahs close out Friday.
كَانَ النَّبِيُّ ﷺ يَقْرَأُ فِي الْفَجْرِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ سُورَةَ السَّجْدَةِ وَسُورَةَ الإِنْسَانِ
The Prophet ﷺ used to recite Surah As-Sajdah and Surah Al-Insan in the Fajr prayer on Friday.
📖 صحيح البخاري ٨٩١ · Sahih al-Bukhari 891
✨ ابدأ الجمعة بـالسجدة والإنسان، كما بدأها النبي ﷺ. · ✨ Begin Friday with Surah Sajdah and Insan — as the Prophet ﷺ did.
كَانَ لَهُ بِكُلِّ خُطْوَةٍ عَمَلُ سَنَةٍ، صِيَامُهَا وَقِيَامُهَا
He will have, for every step, the reward of a year of worship — its fasting and its night-prayer.
📖 سنن الترمذي ٤٩٦ · Sunan al-Tirmidhi 496
✨ كل قدمٍ تخطوها للمسجد، تساوي سنةً من العبادة. · ✨ Every step toward the mosque equals a year of worship.
إِذَا قُلْتَ لِصَاحِبِكَ أَنْصِتْ وَالإِمَامُ يَخْطُبُ فَقَدْ لَغَوْتَ
If you tell your companion 'be quiet' while the Imam is delivering the khutbah, you have committed an idle act.
📖 صحيح مسلم ٨٥١ · Sahih Muslim 851
✨ في الخطبة، الصمتُ أعلى مراتب الكلام. · ✨ During the khutbah, silence is the highest form of speech.
الْجُمُعَةُ إِلَى الْجُمُعَةِ كَفَّارَةٌ لِمَا بَيْنَهُنَّ
Friday prayer to Friday prayer expiates the sins between them.
📖 صحيح مسلم ٢٣٣ · Sahih Muslim 233
✨ صلاة الجمعة، زرّ إعادة الضبط الأسبوعي. · ✨ Friday prayer — your weekly reset button.
مَنْ رَاحَ فِي السَّاعَةِ الأُولَى فَكَأَنَّمَا قَرَّبَ بَدَنَةً
Whoever sets out (to Jumua) in the first hour, it is as if he sacrificed a camel.
📖 صحيح البخاري ٨٨١ · صحيح مسلم ٨٥٠
✨ كن في المسجد قبل الأذان، السبقُ هنا لا يُعوّض. · ✨ Be at the mosque before the adhan — this is the lead that can't be made up.
إِنَّ يَوْمَ الْجُمُعَةِ سَيِّدُ الْأَيَّامِ وَأَعْظَمُهَا عِنْدَ اللَّهِ
Friday is the master of all days, and the greatest of them in the sight of Allah.
📖 سنن ابن ماجه ١٠٨٤ · Sunan Ibn Majah 1084
✨ يومٌ سيّدٌ يستحق تخطيطاً سيّداً. · ✨ A master day deserves a master plan.
إِنَّ هَذَا يَوْمَ عِيدٍ جَعَلَهُ اللَّهُ لِلْمُسْلِمِينَ
Indeed, this is a day of Eid that Allah has made for the Muslims.
📖 سنن ابن ماجه ١٠٩٨ · Sunan Ibn Majah 1098
✨ كل أسبوعٍ لك عيد، احتفل به بالعبادة والصلة. · ✨ Every week is your Eid — celebrate it with worship and connection.
مَنِ اغْتَسَلَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ ثُمَّ أَتَى الْمَسْجِدَ فَصَلَّى مَا قُدِّرَ لَهُ غُفِرَ لَهُ مَا بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْجُمُعَةِ الأُخْرَى
Whoever bathes on Friday then comes to the mosque and prays what is decreed for him, his sins between that and the next Friday are forgiven.
📖 صحيح البخاري ٨٨١ / صحيح مسلم ٨٥٧
✨ غسلٌ وخطوات — وأسبوعٌ نظيف. · ✨ A bath and a few steps — and a clean slate for a week.
إِنَّ فِي الْجُمُعَةِ لَسَاعَةً لاَ يُوَافِقُهَا عَبْدٌ مُسْلِمٌ يَسْأَلُ اللَّهَ خَيْرًا إِلاَّ أَعْطَاهُ إِيَّاهُ
There is an hour on Friday in which no Muslim asks Allah for good except that He gives it to him.
📖 صحيح البخاري ٩٣٥ / صحيح مسلم ٨٥٢
✨ لا تترك دعاءً يوم الجمعة — قد يكون هذا أوانه. · ✨ Don't skip a single dua on Friday — its hour may be now.
أَكْثِرُوا عَلَيَّ مِنَ الصَّلاَةِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ
Increase your salawat (blessings) upon me on Friday.
📖 سنن أبي داود ١٠٤٧ — صحيح
✨ كلُّ صلاةٍ عليه ﷺ تُرفع لك عشرٌ. · ✨ Every salawat upon him ﷺ raises you ten degrees.
مَنْ قَرَأَ سُورَةَ الْكَهْفِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ أَضَاءَ لَهُ مِنَ النُّورِ مَا بَيْنَ الْجُمُعَتَيْنِ
Whoever recites Surah al-Kahf on Friday, a light will shine for him between the two Fridays.
📖 المستدرك للحاكم — صحيح
✨ ساعةٌ من القراءة... أسبوعٌ من النور. · ✨ An hour of recitation = a week of light.
خَيْرُ يَوْمٍ طَلَعَتْ عَلَيْهِ الشَّمْسُ يَوْمُ الْجُمُعَةِ
The best day on which the sun has risen is Friday.
📖 صحيح مسلم ٨٥٤ — Sahih Muslim 854
✨ يومٌ مبارك — اجعله مختلفاً عن باقي الأيام. · ✨ A blessed day — make it different from the rest.
مَنْ حَجَّ لِلَّهِ فَلَمْ يَرْفُثْ وَلَمْ يَفْسُقْ رَجَعَ كَيَوْمِ وَلَدَتْهُ أُمُّهُ
Whoever performs Hajj for Allah and does not commit obscenity nor transgress returns as on the day his mother bore him.
📖 صحيح البخاري ١٥٢١ — Sahih al-Bukhari 1521
✨ صفحة بيضاء — لا تكتب عليها إلا الخير. · ✨ A fresh page — write only goodness on it.
الْحَجُّ الْمَبْرُورُ لَيْسَ لَهُ جَزَاءٌ إِلاَّ الْجَنَّةُ
The accepted Hajj has no reward except Paradise.
📖 صحيح البخاري ١٧٧٣ / صحيح مسلم ١٣٤٩
✨ النية الصافية تصنع الفرق. · ✨ Pure intention makes all the difference.
مَا مِنْ يَوْمٍ أَكْثَرَ مِنْ أَنْ يُعْتِقَ اللَّهُ فِيهِ عَبْدًا مِنَ النَّارِ مِنْ يَوْمِ عَرَفَةَ
There is no day on which Allah frees more servants from the Fire than the Day of Arafah.
📖 صحيح مسلم ١٣٤٨ — Sahih Muslim 1348
✨ يومٌ واحدٌ يغيّر العمر كله. · ✨ One day that can change an entire lifetime.
مَا مِنْ أَيَّامٍ الْعَمَلُ الصَّالِحُ فِيهَا أَحَبُّ إِلَى اللَّهِ مِنْ هَذِهِ الأَيَّامِ الْعَشْرِ
There are no days in which righteous deeds are more beloved to Allah than these ten days (of Dhul Hijjah).
📖 صحيح البخاري ٩٦٩ — Sahih al-Bukhari 969
✨ عشرة أيام — لا تضيع منها لحظة. · ✨ Ten days — don't let a single moment slip.




























